Skip to main content
  • Share to or
истории

Какой детектив почитать? Вот сразу семь увлекательных серий От романов Агаты Кристи до историй о Древнем Риме и китайском судье

Источник: Meduza

Литературный критик Галина Юзефович рассказывает об увлекательных детективных сериях — от романов Агаты Кристи до книг современных авторов. В списке есть и классические английские детективы, и более причудливые — например, о сыщике, который расследует преступления в Древнем Риме или судье из Древнего Китая, разоблачающем похитителей и заговорщиков.

Дороти Сэйерс. Цикл детективов о сэре Питере Уимзи

Во время бомбежек Лондона в 1940-41 годах в библиотеках, спонтанно открывавшихся в лондонской подземке, самые длинные очереди выстраивались за романами Дороти Сэйерс — соперницы, современницы и коллеги Агаты Кристи, создательницы эталонного сыщика-джентльмена сэра Питера Уимзи. И это несложно понять: романы Сэйерс выстроены по той же утешительной модели, что и романы леди Агаты, только чуть более ироничны и остроумны. Одно (редко — два) убийства на старте, утонченная и вместе с тем динамичная интеллектуальная игра с читателем, ностальгический антураж «старой доброй Англии» и впечатляющее торжество добра над злом в финале — словом, все, за что мы любим классический английский детектив. 

С чего начать: Лучше всего стартовать с романа «Сильный яд». В нем сэр Питер знакомится со своей напарницей, а после возлюбленной — своевольной и талантливой писательницей Гарриет Вэйн.  

Патриция Вентворт. Цикл детективов о Мод Сильвер

В первое постсоветское собрание сочинений Агаты Кристи, публиковавшееся на протяжении 90-х годов, контрафактным образом вошло несколько романов ее старшей современницы Патриции Вентворт — и этот факт многое нам сообщает о творчестве последней. В самом деле, романы о бывшей гувернантке, а ныне частном сыщике мисс Мод Сильвер, увлеченной вязальщице и любительнице викторианской поэзии, напомнят читателю истории о любопытной старой деве мисс Марпл (она, кстати, мелькает на страницах одного из романов Вентворт в виде камео). Доброжелательная, практичная, небогатая, во многих отношениях трогательно простодушная, но вместе с тем удивительно прозорливая и наблюдательная мисс Сильвер воплощает собой традиционные — такие основательные и надежные — добродетели английского среднего класса. 

С чего начать: На русский переведено не так много романов Патриции Вентворт, поэтому начать, пожалуй, стоит с самого лучшего из имеющихся — «Китайской шали», в которой Мод Сильвер расследует убийство многообещающей молодой актрисы. 

Агата Кристи. Цикл детективов о Томми и Таппенс

Томми Бересфорд и его жена Пруденс или, как зовут ее друзья, Таппенс (в некоторых русских переводах прозвище героини передается как «Двушка») — не самые известные герои Агаты Кристи, но одни из самых симпатичных. Томми и Двушка начинают свою карьеру частных сыщиков сразу после Первой мировой, движимые простой и немного наивной жаждой денег и приключений. В сущности даже повзрослев, поженившись и преуспев на выбранном поприще, во всех романах цикла (самого, наверное, смешного и гротескного у леди Агаты) они все равно остаются теми же веселыми и легкомысленными авантюристами с неутолимой тягой к погоням, риску, перестрелкам и переодеваниям.

С чего начать: Книги о Томми и Таппенс почти не связаны друг с другом сюжетно, однако начать все же лучше с начала — а именно с романа «Таинственный противник», в котором герои знакомятся и распутывают свое первое дело. 

Джозефина Тэй. Серия детективов об инспекторе Алане Гранте

Недоброжелатели часто упрекали Джозефину Тэй в том, что ее герою, инспектору полиции Алану Гранту, недостает оригинальности и шарма других знаменитых сыщиков. И хотя скромный, простоватый на вид инспектор Грант в самом деле имеет мало шансов войти в список самых харизматичных следователей мировой литературы, о сюжетах Джозефины Тэй такого никак не скажешь: каждый ее роман — это настоящий аттракцион писательской изобретательности. Самое, пожалуй, ценное и редкое их свойство — разнообразие: есть среди них и классический «герметичный» детектив, и «экзотический» детектив, и роман о дерзком убийстве посреди толпы, и даже расследование исторической загадки (так, оказавшись в больнице, инспектор Грант берется выяснить, насколько правдивы обвинения против главного злодея английской истории — короля Ричарда III). 

С чего начать: Джозефина Тэй написала об инспекторе Гранте всего шесть романов, и начинать можно с любого. 

Элизабет Джордж. Детективы об инспекторе Линли

Элизабет Джордж — американка и в Англии бывала лишь несколько раз, причем всегда в составе туристических групп. Однако это не мешает ей писать лучшие на сегодня классические английские детективы в мире. Ее пара сыщиков — потомственный аристократ, инспектор Скотленд-Ярда сэр Томас Линли и девушка из низов, сержант Барбара Хейверс на двоих расследуют самые загадочные преступления в диапазоне от хладнокровного убийства подростка до загадочной смерти звезды британского крикета и похищения дочери депутата Парламента. 

С чего начать: Главное, что меняется от романа к роману — это градус отношений инспектора Линли с его девушкой (а потом и супругой) Хелен, в остальном же хронология в цикле Элизабет Джордж не слишком важна. Однако разумно будет начать прямо с первого романа цикла — «Великое избавление», в котором автор озадачит нас целой россыпью ложных концовок. 

Линдсей Дэвис. Римские детективы

Романы Линдсей Дэвис, бесспорно, лучшие детективы в античном сеттинге. Главный герой Дэвис, частный сыщик (или, как его именуют современники, «частный осведомитель») Марк Дидий Фалькон выслеживает неверных жен или проворовавшихся магистратов на улицах Рима времен императора Веспасиана, однако время от времени ему приходится браться за дела посерьезнее — благо недостатка в них в Риме I века нашей эры, городе с миллионным населением, не наблюдается. Увлекательные и динамичные, романы из цикла о Дидии Фальконе отличаются еще одним важным свойством — практически полным отсутствием «клюквы» и исторических неточностей. 

С чего начать: Начать лучше с «Серебряных слитков» — первого (и одного из лучших) текстов цикла. И точно не имеет смысла читать дальше пятого романа — начиная с «Золота Посейдона» серия выдыхается и превращается в перепевки более ранних вещей. 

Роберт ван Гулик. Цикл детективов о судье Ди

В качестве источника вдохновения голландский китаист (самая известная его научная работа посвящена исследованию сексуальных практик в Древнем Китае) и дипломат Роберт Ван Гулик использовал средневековые китайские повести о легендарном судье Ди, жившем в эпоху Тан. Однако в его аранжировке эти нравоучительные истории оборачиваются настоящими детективами, в которых судья Ди вместе со своими лихими помощниками расследует убийства, загадочные похищения и политические заговоры. Глубокий знаток китайской истории и культуры, Роберт Ван Гулик не только придумывает сложные и захватывающие сюжеты, но и конструирует вокруг них просторный, подробный и безупречно достоверный мир, так что если вам хотелось чуть больше узнать о Древнем Китае — это ваш шанс. 

С чего начать: Самый первый по хронологии — сборник из трех новелл «Знаменитые дела судьи Ди», однако его можно спокойно пропустить (или отложить на будущее) и стартовать сразу со второй книги цикла «Убийства на улице Полумесяца». 

Галина Юзефович

  • Share to or